Hoy mirando mi correo como de costumbre, me sorprendió uno entre todos. Me lo mandó Kaderno (para los desconocidos, el presidente del GULO) y me quedé toda pillada con la noticia.
---------------
Ola a todos (e que en galego “hola” é sen “H”)
No se si visteis el programa, pero fue bastante curioso. Me llama mucho la segunda parte del mail que no se menciono en CQC.
A ver que os parece!
GALLEGO = TONTO ??
En el programa Caiga Quien Caiga existe una seccion denominada “proteste ya” presentada por el reportero gallego “Gonzo”.
Generalmente atienden a quejas de los ciudadanos intentando que salgan a la luz y gracias a la presión mediática llevarlas a buen termino. En el programa del viernes 16 la protesta afirmaba que en el diccionario de la lengua española de la Real Academia Española, bajo el termino "gallego", una de las acepciones que aparece es “tonto” y tambien “tartamudo”.
NO NOS LO PODIAMOS CREER!!!! así que vamos a mirar al diccionario y efectivamente en el punto 5 aparece dicha acepción, lo volvemos a comprobar en la página de la Real Academia de la Lengua por si nuestro diccionario no es una versión actualizada, y efectivamente ahí se puede leer:
Gallego, ga. (Del lat. Gallaecus)
- adj. Natural de Galicia. U. t. c.s.
- adj. Perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España.
- adj. En Castilla, se dice del viento cauro o noroeste, que viene de la parte de Galicia. U. t. c. s.
- adj. Ant., Arg., Col. y Ur. Dicho de una persona: Nacida en España o de ascendencia española. U. t. c. s.
- adj. C.Rica. tonto (falto de entendimiento o razón).
- adj. El Salv. tartamudo.
- m. Lengua de los gallegos. ……
Por si fuera poco aparece resaltado al igual que en el diccionario impreso, en el cual aparece en negrita.
En dicho programa de CQC el presidente de la RAE no sólo huye literalmente cuando el reportero intenta hablar con él, sino que otros personajes, por llamarlos de alguna manera, dicen que es una acepción que en Costa Rica se utiliza, por lo que tiene que estar incluída en el diccionario. Se le pregunta a la embajadora de Costa Rica en España la cual afirma que eso no es cierto. El reportero hace la comparativa con otras comunidades diciendo que pasaría si utilizaramos los tópicos como acepciones peyorativas como sucede en el caso del término gallego. (Madrileño = Chulo, Catalán=Agarrado, Vasco=Terrorista !!!???!!!)
Nos pica la curiosidad y consultamos catalán en el diccionario, encontrándonos con lo siguiente:
Catalán,na
- adj. Natural de Cataluña. U. t. c. s.
- adj. Perteneciente o relativo a este antiguo principado, hoy comunidad autónoma de España.
- m. Lengua romance vernácula que se habla en Cataluña y en otros dominios de la antigua Corona de Aragón.
Ahora nos indignamos mas, cuando comparamos ciertos puntos:
CATALÁN 2. adj. Perteneciente o relativo a este antiguo principado, hoy comunidad autónoma de España.
GALLEGO 2. adj. Perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España.
O SEA QUE LOS CATALANES PERTENCEN A UN ANTIGUO PRINCIPADO, PERO DE GALICIA, QUE FUE REINO NO SE DICE NADA DE NADA, POR QUÉ ESTA DIFERENCIA?
CATALÁN 3. m. Lengua romance vernácula que se habla en Cataluña y en otros dominios de la antigua Corona de Aragón.
GALLEGO 7. m. Lengua de los gallegos.
EL CATALAN ES UNA LENGUA ROMANCE VERNACULA QUE SE HABLA EN CATALUÑA Y EL GALLEGO LA DE LOS GALLEGOS. EL QUE NO ES GALLEGO Y LA HABLA QUE ES ENTONCES?? EL GALLEGO QUE HABLA CASTELLANO TAMBIEN ESTÁ HABLANDO GALLEGO??
Que conste que no tenemos nada en contra de los catalanes, si no en cómo se trata a la identidad gallega en el DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, podeis ir a la página de la RAE y comprobarlo vosotros mismos.
El que quiera hacer una sugerencia a la rae la puede hacer en este enlace
Un saludo a todos.
Por favor transmite este mensaje a cuantos mas contactos puedas, LOS GALLEGOS NO SOMOS TONTOS SEÑORES DE LA RAE.
---------------------
A mi me mandan retransmitirlo y eso es lo que hago. Que vergüenza...
---------------
Pregunta del día: ¿y ahora qué?
Frase del día: "Yo quería que nos pasara y tú lo dejaste pasar." - Coti Sorokin
Canción del día: Mariposa traicionera - Maná [con dedicatoria incluida :P]
9 comentarios:
Lo que diga la RAE me lo paso por el forro de mi chaqueta de pana.
Me reenviaron el email hace unos días yme quedé flipando...pero como dice sele...hay q pasarse un poco por el forro lo que dicen (entre comillas) xq hay un montón de términos despectivos, machistas etc...Sólo hay q ver a unos cuantos carcamales que la forman para darse cuenta.
biquiños
Sele: mejor por la de cuero... la de pana déjala estar ;)
Marta: yo lo postee porque me sorprendió un montón, como a ti, pero tienes razón, teniendo en cuenta que los componentes son como son... en fin, pasemos de ello.
besiños a los dos.
Q idiotas, en fin, de esos hay en muchos lados.
Y a quien le dedicarias tu esa cancion tan bonita ehh. parece q tiene dedicatorias mil xDD
besiños
Idiotas? si, en todos lados se cuecen habas.
La canción... déjalo estar ;)
Ala, saludiña :P
La RAE??? q es eso??? un concurso de la tele o una serie de esas cutres??? a nosotros q nos importa lo q diga la rae si somos los mejores :)
besos meighi
A que se debe tanto optimismo eh? te echaste una novia turca? xDDD
Tienes razón, somos los mejores :D
Besiños.
Eu vim o programa e já fai tempo q me mandarom também o e-mail...
Fodeu-me no momento, mas não temos fama de mui listos no resto do mundo...
Por algo em Argentina para dizir-che q és pouco espabilado cháman-te galeg@ mas creio q o levamos currando bastantes anos...
Se não pensade quantos anos estivo governando Fraga e já me contaredes q ideia terÃades dum povo q se deixa governar por alguém assim xD
Mas bom, é um prexuÃzo e já se sabe q nunca são boms :P
Hai-che de tudo na vida do senhor, mas hà algúms/as q aÃnda nos salvamos não? :P é brincadeira :)
Beijos!
Boh, non é por Fraga muller, senon os "gallegos" serÃan os cubanos, que pra min que Fidel é un pouco peor que Fraga e aÃnda asà teñeno en boa consideración :S
A culpa vai ser dos argentinos, que non saben distinguir a boa calidade dos galegos :D
besiños.
Publicar un comentario